Archive: 2012年04月  1/2

「最小」と「最少」

【豆知識】 「最小」は最も小さいこと。「最少」は最も少ないこと。 では、「さいしょうげんの人数」という場合はどちらの「さいしょう」でしょうか? 正解は「最小限の人数」です。「最少限」という言葉はありませんし、「最小限」の反対の意味の「最大限」を考えれば、「大小」の関係から「小」を使うことに気づきます。 このように漢字に迷ったら反対の意味を考えることで判断できる場合もあります。...

  •  -
  •  -

英語のほうが覚えやすい?

【豆知識】「エキシビジョンマッチのシュミレーションで相手とコミニュケーションをとる」 言いにくいためでしょうか、ときどき作文などでこのような間違いが見られます。英語で書けば分かりますが、それぞれ正しくはexhibition「エキシビション」、simulation「シミュレーション」、communication「コミュニケーション」です。...

  •  -
  •  -

参勤交代は「交替」じゃなくて良かった?

【豆知識】 「交代」と「交替」の間には、次のような使い分けがあるようです。交代は「世代交代」のように、その役目などが一回限りの場合 交替は「昼夜の勤務交替」のように、その役目などが繰り返される場合  ただし、この使い分けは絶対的なものではないそうです。 例えば、江戸時代の大名が江戸と領地の間を1年ごとに行き来した「参勤交代」の場合は、繰り返される例ですが、伝統的に「交代」を用いています。各藩の大名に...

  •  -
  •  -

左利きはサウスポー(南の手)

【豆知識】 英語で左(右)利きは、left(right) handed、あるいはleft(right) handerなどと表現をする。ところが、左利きの野球選手やボクサーに対してはサウスポーという表現をすることが多い。 英語でサウス(south)は南、ポー(paw)は手を意味する。野球場は一般に、午後の日差しがバッターの目に入りバッティングの邪魔をしないよう、バッターが打席に立つと東方向を向くように設計されている。これに対するピッチャーは西方...

  •  -
  •  -

「温かい」と「暖かい」

【豆知識】「温かい」は(温度が)冷たくなくて気持ちがよいこと。⇔「冷たい」例:温かい料理・温かい家庭・温かい歓迎・温かい気持ち・温かいもてなし「暖かい」は寒くなくて気持ちがよいこと。⇔「寒い」例:暖かい冬・暖かい地方・暖かい日 これらの区別も反対の意味を考えると区別しやすいと思います。「あたたかい料理」の場合、反対の意味は「冷たい料理」で、「寒い料理」とは言いません。つまり「暖かい料理」とは言わない...

  •  -
  •  -